ATENDIMENTO ESCOLAR HOSPITALAR

A pandemia do COVID 19 deixou quase tudo em suspenso. No contexto brasileiro, a maior parte
do atendimento escolar foi e/ou segue interrompido e, nesse sentido, o atendimento escolar no
ambiente hospitalar também não tem acontecido. Nosso frágil Sistema Único de Saúde (SUS) está
sobrecarregado e concentrando todos seus esforços para o controle dessa doença.
Até o momento não temos perspectiva de quando o atendimento escolar hospitalar será
retomado. Enfrentamos também incertezas em decorrência de mudanças do representante para o
Ministério da Educação (âmbito federal) contribuindo para a inércia também nas Secretarias de
Educação dos estados e dos municípios brasileiros.
Esperamos contar com algum tipo de normalidade num futuro próximo para que, com toda a
segurança sanitária, possamos retomar as atividades de atendimento escolar hospitalar. Ao mesmo
tempo, temos que considerar a necessidade do estabelecimento de sólido respaldo legal para esta
modalidade de ensino devido a carência de deliberações que asseverem esse serviço.
Tenha cuidado! Fique em casa, se puder!

 

La pandemia de COVID 19 dejó casi todo en suspenso. En el contexto brasileño, la mayoría de los
 la asistencia a la escuela ha sido y / o continúa siendo interrumpida y, en consecuencia, la asistencia a la escuela en
 ambiente hospitalario tampoco ha sucedido. Nuestro frágil sistema unificado de salud (SUS) es
 sobrecargado y concentrando todos sus esfuerzos para controlar esta enfermedad.
 Hasta ahora no tenemos perspectivas de cuándo será la asistencia a la escuela del hospital.
 reanudado También enfrentamos incertidumbres debido a cambios en el representante de la
 Ministerio de Educación (ámbito federal) contribuyendo a la inercia también en las Secretarías de
 Educación de los estados y municipios brasileños.
 Esperamos tener algún tipo de normalidad en el futuro cercano para que, con todas las
 seguridad de la salud, podemos reanudar las actividades de servicio escolar del hospital. Al mismo
 tiempo, tenemos que considerar la necesidad de establecer un apoyo legal sólido para esto
 modalidad de enseñanza debido a la falta de deliberaciones que afirman este servicio.
 ¡Tenga cuidado! ¡Quédate en casa si puedes!


Informativo-Newsletter-Jun-2020-